Mark 1:39

Καὶ ἦν κηρύσσων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν εἰς ὅλην τὴν Γαλιλαίαν, καὶ τὰ δαιμόνια ἐκβάλλων.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2064; ēlthen; ἦλθεν; came; V-AIA-3S

Strongs 2784; kēryssōn; κηρύσσων; he who is preaching; V-PPA-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 4864; synagōgas; συναγωγὰς; congregations; N-AFP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3650; holēn; ὅλην; whole; Adj-AFS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1056; Galilaian; Γαλιλαίαν; Galilee; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 1140; daimonia; δαιμόνια; divinities; N-ANP

Strongs 1544; ekballōn; ἐκβάλλων; he who is casting out; V-PPA-NMS

RBT Hebrew Literal:

And he came, he who is proclaiming, into the Assemblies of themselves, into the entire Circuit ("Galilee"), also he who is casting out the Divine Powers.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he was proclaiming in their synagogues in the whole of Galilee, and casting out demons.

LITV Translation:
And He was proclaiming in their synagogues in all Galilee, and casting out the demons.

ESV Translation:
And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons.