Luke 9:46

Εἰσῆλθε δὲ διαλογισμὸς ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς ἂν εἴη μείζων αὐτῶν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1525; Eisēlthen; Εἰσῆλθεν; Entered; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1261; dialogismos; διαλογισμὸς; an argument; N-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 5101; tis; τίς; who; IPro-NMS

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 1510; eiē; εἴη; might be; V-POA-3S

Strongs 3173; meizōn; μείζων; more mega; Adj-NMS-C

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

RBT Hebrew Literal:

And an inner debate entered within themselves: The ‘who might be more mega of themselves.’"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And there came up a conference among them, thus, which of them should be the greatest.

LITV Translation:
But an argument came in among them, who might be the greater of them.

ESV Translation:
Error retrieving verse.