Chapter 9
Luke 9:4
Καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε, καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hēn ἣν who/whosoever RelPro-AFS |
|
Strongs 302
[list] Λογεῖον Perseus an ἂν conditional particle Prtcl |
|
Strongs 3614
[list] Λογεῖον Perseus oikian οἰκίαν house N-AFS |
|
Strongs 1525
[list] Λογεῖον Perseus eiselthēte εἰσέλθητε you might enter V-ASA-2P |
|
Strongs 1563
[list] Λογεῖον Perseus ekei ἐκεῖ there Adv |
|
Strongs 3306
[list] Λογεῖον Perseus menete μένετε abide V-PMA-2P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1564
[list] Λογεῖον Perseus ekeithen ἐκεῖθεν from that side Adv |
|
Strongs 1831
[list] Λογεῖον Perseus exerchesthe ἐξέρχεσθε go forth V-PMM/P-2P |
RBT Hebrew Literal:
And into whichever house you might enter, remain there and from that place come out.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And into whatever house ye come in, remain there, and come out thence.
And into whatever house ye come in, remain there, and come out thence.
LITV Translation:
And into whatever house you enter, remain there, and go out from there.
And into whatever house you enter, remain there, and go out from there.
ESV Translation:
And whatever house you enter, stay there, and from there depart.
And whatever house you enter, stay there, and from there depart.