Luke 9:18

Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εἶναι αὐτὸν προσευχόμενον καταμόνας, συνῆσαν αὐτῷ οἱ μαθηταί· καὶ ἐπηρώτησεν αὐτούς, λέγων, Τίνα με λέγουσιν οἱ ὄχλοι εἶναι;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 1510; einai; εἶναι; to be; V-PNA

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 4336; proseuchomenon; προσευχόμενον; he who is being prayed; V-PPM/P-AMS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3441; monas; μόνας; solitary; Adj-AFP

Strongs 4895; synēsan; συνῆσαν; were with; V-IIA-3P

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3101; mathētai; μαθηταί; Learners; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1905; epērōtēsen; ἐπηρώτησεν; asked; V-AIA-3S

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 5101; Tina; Τίνα; who; IPro-AMS

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 3588; hoi; «οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3793; ochloi; ὄχλοι» ⇔; Multitude; N-NMP

Strongs 3004; legousin; λέγουσιν; say; V-PIA-3P

Strongs 1510; einai; εἶναι; to be; V-PNA

RBT Hebrew Literal:

And he has become within the Being of himself, he who is offering prayers, the Learners joined with himself each alone, and he asked themselves, he who is saying, "Who is the Multitude speaking myself to be?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was in his being alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom do the crowds say me to be?

LITV Translation:
And it happened as He was praying alone, the disciples were with Him. And He questioned them, saying, Whom do the crowds say Me to be?

ESV Translation:
Error retrieving verse.