Luke 8:9

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες, Τίς εἴη ἡ παραβολὴ αὕτη;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1905; Epērōtōn; Ἐπηρώτων; Were asking; V-IIA-3P

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3101; mathētai; μαθηταὶ; Learners; N-NMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 5101; Tis; Τίς; who; IPro-NFS

Strongs 3778; hautē; αὕτη; she; DPro-NFS

Strongs 1510; eiē; εἴη; might be; V-POA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 3850; parabolē; παραβολή; comparison; N-NFS

RBT Hebrew Literal:

And they were asking himself, the Learners of himself, who she, herself might be, the Comparison.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And his disciples asked him, saying, What may this parable be?

LITV Translation:
And His disciples questioned Him, saying, What might this parable be?

ESV Translation:
Error retrieving verse.