Chapter 8
Luke 8:48
Ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ, Θάρσει, θύγατερ, ἡ πίστις σου σέσωκέ σε· πορεύου εἰς εἰρήνην.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Ho Ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autē αὐτῇ herself PPro-DF3S |
|
Strongs 2364
[list] Λογεῖον Perseus Thygatēr Θυγάτηρ Daughter N-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 4102
[list] Λογεῖον Perseus pistis πίστις trust N-NFS |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σου of you PPro-G2S |
|
Strongs 4982
[list] Λογεῖον Perseus sesōken σέσωκέν has saved V-RIA-3S |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus se σε yourself PPro-A2S |
|
Strongs 4198
[list] Λογεῖον Perseus poreuou πορεύου lead across V-PMM/P-2S |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 1515
[list] Λογεῖον Perseus eirēnēn εἰρήνην peace N-AFS |
RBT Hebrew Literal:
The Father
And the one said to herself, "Daughter, the Trust of yourself, she has saved yourself, lead across into peace!"Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to her. Take courage, Daughter: thy faith has saved thee; go in peace.
And he said to her. Take courage, Daughter: thy faith has saved thee; go in peace.
LITV Translation:
And He said to her, Daughter, be comforted. Your faith has healed you. Go in peace.
And He said to her, Daughter, be comforted. Your faith has healed you. Go in peace.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.