Skip to content
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν, Ἥψατό μού τις· ἐγὼ γὰρ ἔγνων δύναμιν ἐξελθοῦσαν ἀπ᾽ ἐμοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
Ho

the
Art-NMS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 2424  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iēsous
Ἰησοῦς
Salvation
N-NMS
Strongs 2036  [list]
Λογεῖον
Perseus
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
Strongs 680  [list]
Λογεῖον
Perseus
Hēpsato
Ἥψατό
Touched
V-AIM-3S
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
mou
μού
of myself
PPro-G1S
Strongs 5100  [list]
Λογεῖον
Perseus
tis
τις
anyone
IPro-NMS
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
egō
ἐγὼ
myself
PPro-N1S
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 1097  [list]
Λογεῖον
Perseus
egnōn
ἔγνων
I have recognized
V-AIA-1S
Strongs 1411  [list]
Λογεῖον
Perseus
dynamin
δύναμιν
power
N-AFS
Strongs 1831  [list]
Λογεῖον
Perseus
exelēlythuian
ἐξεληλυθυῖαν
she who has gone out
V-RPA-AFS
Strongs 575  [list]
Λογεῖον
Perseus
ap’
ἀπ’
away from
Prep
Strongs 1473  [list]
Λογεῖον
Perseus
emou
ἐμοῦ
myself
PPro-G1S
RBT Hebrew Literal:
And the Salvation said, "Someone fastened to myself, for I have recognized a powerful one, she who has come out away from myself!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus said, Somebody touched me: for I know power having gone out from me.
LITV Translation:
But Jesus said, Someone touched Me, for I knew power had gone out from Me.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes