Luke 8:34

Ἰδόντες δὲ οἱ βόσκοντες τὸ γεγενημένον ἔφυγον, καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3708; Idontes; Ἰδόντες; those who have perceived; V-APA-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1006; boskontes; βόσκοντες; those who are feeding them; V-PPA-NMP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1096; gegonos; γεγονὸς; that which has become; V-RPA-ANS

Strongs 5343; ephygon; ἔφυγον; escaped; V-AIA-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 518; apēngeilan; ἀπήγγειλαν; announced; V-AIA-3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 4172; polin; πόλιν; city; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 68; agrous; ἀγρούς; country; N-AMP

RBT Hebrew Literal:

And the ones who are herding/pasturing, those who have perceived that which has become, they escaped and announced into the City and into the Field.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they feeding, having seen that done, fled, and having departed, proclaimed in the city and in the fields.

LITV Translation:
And seeing the thing, those feeding the pigs fled. And leaving, they reported to the city and to the farms.

ESV Translation:
Error retrieving verse.