Luke 8:20

Καὶ ἀπηγγέλη αὐτῷ, λεγόντων, Ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἑστήκασιν ἔξω, ἰδεῖν σε θέλοντες.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 518; apēngelē; ἀπηγγέλη; It was told; V-AIP-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3588; Hē; Ἡ; the; Art-NFS

Strongs 3384; mētēr; μήτηρ; mother; N-NFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 80; adelphoi; ἀδελφοί; brothers; N-NMP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2476; hestēkasin; ἑστήκασιν; stand; V-RIA-3P

Strongs 1854; exō; ἔξω; outside; Adv

Strongs 3708; idein; ἰδεῖν; to perceive; V-ANA

Strongs 2309; thelontes; θέλοντές ⇔; those who are wanting; V-PPA-NMP

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

RBT Hebrew Literal:

They want to Perceive You

And it was announced to himself: The Mother of yourself and the Brothers of yourself are standing by outside, those who are desiring to perceive yourself!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was announced to him, saying, Thy mother and thy brethren have stood without, wishing to see thee.

LITV Translation:
And it was told to Him, saying Your mother and Your brothers are standing outside wishing to see You.

ESV Translation:
Error retrieving verse.