Luke 8:16

Οὐδεὶς δὲ λύχνον ἅψας καλύπτει αὐτὸν σκεύει, ἢ ὑποκάτω κλίνης τίθησιν, ἀλλ᾽ ἐπὶ λυχνίας ἐπιτίθησιν, ἵνα οἱ εἰσπορευόμενοι βλέπωσι τὸ φῶς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3762; Oudeis; Οὐδεὶς; No one; Adj-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3088; lychnon; λύχνον; a lamp; N-AMS

Strongs 681; hapsas; ἅψας; he who has lit; V-APA-NMS

Strongs 2572; kalyptei; καλύπτει; covers over; V-PIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 4632; skeuei; σκεύει; vessel; N-DNS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 5270; hypokatō; ὑποκάτω; under; Prep

Strongs 2825; klinēs; κλίνης; bed; N-GFS

Strongs 5087; tithēsin; τίθησιν; lays aside; V-PIA-3S

Strongs 235; all’; ἀλλ’; but; Conj

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3087; lychnias; λυχνίας; lampstands; N-GFS

Strongs 5087; tithēsin; τίθησιν; lays aside; V-PIA-3S

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1531; eisporeuomenoi; εἰσπορευόμενοι; those who are entering; V-PPM/P-NMP

Strongs 991; blepōsin; βλέπωσιν; they should look; V-PSA-3P

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 5457; phōs; φῶς; luminary; N-ANS

RBT Hebrew Literal:

No one who has fastened to a lamp is covering over himself with a vessel or is setting underneath a bed, but rather he is setting on lampstands so that the ones who are entering might see the Luminary.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None, having lighted a light, covers it with a vessel, or puts under a bed; but sets upon a candlestick, that they entering might see the light.

LITV Translation:
But no one lighting a lamp covers it with a vessel, or puts it underneath a couch, but sets it on a lampstand, that those coming in may see the light.

ESV Translation:
Error retrieving verse.