Chapter 8
Luke 8:13
Οἱ δὲ ἐπὶ τῆς πέτρας οἵ, ὅταν ἀκούσωσι, μετὰ χαρᾶς δέχονται τὸν λόγον, καὶ οὗτοι ῥίζαν οὐκ ἔχουσιν, οἳ πρὸς καιρὸν πιστεύουσι, καὶ ἐν καιρῷ πειρασμοῦ ἀφίστανται.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Hoi Οἱ the Art-NMP |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 4073
[list] Λογεῖον Perseus petras πέτρας rocks N-GFS |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἳ they who/whosoever RelPro-NMP |
|
Strongs 3752
[list] Λογεῖον Perseus hotan ὅταν when Conj |
|
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus akousōsin ἀκούσωσιν should hear V-ASA-3P |
|
Strongs 3326
[list] Λογεῖον Perseus meta μετὰ in company with/after Prep |
|
Strongs 5479
[list] Λογεῖον Perseus charas χαρᾶς joy N-GFS |
|
Strongs 1209
[list] Λογεῖον Perseus dechontai δέχονται take V-PIM/P-3P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 3056
[list] Λογεῖον Perseus logon λόγον word N-AMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus houtoi οὗτοι these DPro-NMP |
|
Strongs 4491
[list] Λογεῖον Perseus rhizan ῥίζαν root N-AFS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
|
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus echousin ἔχουσιν they have V-PIA-3P |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἳ they who/whosoever RelPro-NMP |
|
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
|
Strongs 2540
[list] Λογεῖον Perseus kairon καιρὸν time N-AMS |
|
Strongs 4100
[list] Λογεῖον Perseus pisteuousin πιστεύουσιν those who are trusting V-PIA-3P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 2540
[list] Λογεῖον Perseus kairō καιρῷ time N-DMS |
|
Strongs 3986
[list] Λογεῖον Perseus peirasmou πειρασμοῦ trial N-GMS |
|
Strongs 868
[list] Λογεῖον Perseus aphistantai ἀφίστανται fall away V-PIM/P-3P |
RBT Hebrew Literal:
No Root of Jesse for these trees: trusting toward a time... 🕒
And the ones upon the Rock Cliff, whosoever when they should hear, in company with a delight are taking the Word, and these ones are not holding a root, whichever ones are those who are trusting toward a time, and within an opportune time of trial they are revolting/defecting.Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they upon the rock, who, when they hear, with joy receive the word; and they have no root, who for a time believe, and in time of trial fly away.
And they upon the rock, who, when they hear, with joy receive the word; and they have no root, who for a time believe, and in time of trial fly away.
LITV Translation:
And those on the rock are those who, when they hear, receive the Word with joy; and these have no root, who believe for a time, and in time of trial draw back.
And those on the rock are those who, when they hear, receive the Word with joy; and these have no root, who believe for a time, and in time of trial draw back.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.