Chapter 7
Luke 7:4
Οἱ δέ, παραγενόμενοι πρὸς τὸν Ἰησοῦν, παρεκάλουν αὐτὸν σπουδαίως, λέγοντες ὅτι ἄξιός ἐστιν ᾧ παρέξει τοῦτο·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 3854
[list] Λογεῖον Perseus paragenomenoi παραγενόμενοι those becoming closed beside V-APM-NMP |
|
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsoun Ἰησοῦν Salvation N-AMS |
|
Strongs 3870
[list] Λογεῖον Perseus parekaloun παρεκάλουν calling for/summoning close V-IIA-3P |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
|
Strongs 4709
[list] Λογεῖον Perseus spoudaiōs σπουδαίως earnestly Adv |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legontes λέγοντες those who say V-PPA-NMP |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
|
Strongs 514
[list] Λογεῖον Perseus Axios Ἄξιός counterbalancing Adj-NMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hō ᾧ which/whichever RelPro-DMS |
|
Strongs 3930
[list] Λογεῖον Perseus parexē παρέξῃ You will grant V-FIM-2S |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus touto τοῦτο this one DPro-ANS |
RBT Hebrew Literal:
And the ones who are becoming close by toward the Salvation were summoning in himself earnestly, those who are saying that he is counterbalancing to whoever you will present this!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they approaching to Jesus, besought him earnestly, saying, That he is worthy to whom he will bestow this:
And they approaching to Jesus, besought him earnestly, saying, That he is worthy to whom he will bestow this:
LITV Translation:
And coming to Jesus, they earnestly begged Him, saying, He to whom You give this is worthy.
And coming to Jesus, they earnestly begged Him, saying, He to whom You give this is worthy.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.