Luke 7:36

Ἠρώτα δέ τις αὐτὸν τῶν Φαρισαίων ἵνα φάγῃ μετ᾽ αὐτοῦ· καὶ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ Φαρισαίου ἀνεκλίθη.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2065; Ērōta; Ἠρώτα; Was asking; V-IIA-3S

Strongs 1161; de; δέ; however; Conj

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 5330; Pharisaiōn; Φαρισαίων; Separatists; N-GMP

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 5315; phagē; φάγῃ; he eats; V-ASA-3S

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1525; eiselthōn; εἰσελθὼν; he who has entered; V-APA-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3624; oikon; οἶκον; house; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 5330; Pharisaiou; Φαρισαίου; Separatists; N-GMS

Strongs 2625; kateklithē; κατεκλίθη; He reclined; V-AIP-3S

RBT Hebrew Literal:

And he was asking himself, a certain one of the Separatists, so that he might eat in company with himself, and he who has entered into the Household of the Separatists, he reclined down.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And a certain one of the Pharisees asked him that he would eat with him. And having come into the Pharisee's house, he reclined.

LITV Translation:
And a certain one of the Pharisees asked Him that He eat with him. And going into the Pharisee's house, He reclined.

ESV Translation:
Error retrieving verse.