Chapter 7
Luke 7:15
Καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρός, καὶ ἤρξατο λαλεῖν. Καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 339
[list] Λογεῖον Perseus anekathisen ἀνεκάθισεν she sat up V-AIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 3498
[list] Λογεῖον Perseus nekros νεκρὸς dead Adj-NMS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 756
[list] Λογεῖον Perseus ērxato ἤρξατο he began V-AIM-3S |
Strongs 2980
[list] Λογεῖον Perseus lalein λαλεῖν to chatter V-PNA |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1325
[list] Λογεῖον Perseus edōken ἔδωκεν gave up V-AIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
Strongs 3384
[list] Λογεῖον Perseus mētri μητρὶ mother N-DFS |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
RBT Hebrew Literal:
"Half Dead"
And the Dead One sat upright, and he began to chirp, and he gave himself to the Mother of Himself.Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.
And the dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.
LITV Translation:
And the dead one sat up and began to speak. And He gave him to his mother.
And the dead one sat up and began to speak. And He gave him to his mother.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.