Chapter 7
Luke 7:1
Ἐπεὶ δὲ ἐπλήρωσε πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καπερναούμ.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1894
[list] Λογεῖον Perseus Epeidē Ἐπειδὴ Seeing that Conj |
|
Strongs 4137
[list] Λογεῖον Perseus eplērōsen ἐπλήρωσεν has filled V-AIA-3S |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus panta πάντα all Adj-ANP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
|
Strongs 4487
[list] Λογεῖον Perseus rhēmata ῥήματα sayings N-ANP |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
|
Strongs 189
[list] Λογεῖον Perseus akoas ἀκοὰς hearings N-AFP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2992
[list] Λογεῖον Perseus laou λαοῦ people N-GMS |
|
Strongs 1525
[list] Λογεῖον Perseus eisēlthen εἰσῆλθεν entered V-AIA-3S |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 2584
[list] Λογεῖον Perseus Kapharnaoum Καφαρναούμ Capernaum N-AFS |
RBT Hebrew Literal:
From the time when he filled up all of the Sayings of himself into the Hearings/Ears of the People, he entered into Covering of Comfort ("Capernaum").
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And when he completed all his words in the ears of the people, he came to Capernaum.
And when he completed all his words in the ears of the people, he came to Capernaum.
LITV Translation:
And when He had completed all His words in the ears of the people, He went into Capernaum.
And when He had completed all His words in the ears of the people, He went into Capernaum.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.