Luke 6:44

Ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ γινώσκεται. Οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσι σῦκα, οὐδὲ ἐκ βάτου τρυγῶσι σταφυλήν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1538; hekaston; ἕκαστον; each; Adj-NNS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1186; dendron; δένδρον; tree; N-NNS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2398; idiou; ἰδίου; own; Adj-GMS

Strongs 2590; karpou; καρποῦ; fruit; N-GMS

Strongs 1097; ginōsketai; γινώσκεται; is recognized; V-PIM/P-3S

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 173; akanthōn; ἀκανθῶν; thorns; N-GFP

Strongs 4816; syllegousin; συλλέγουσιν; do they gather; V-PIA-3P

Strongs 4810; syka; σῦκα; figs; N-ANP

Strongs 3761; oude; οὐδὲ; nor; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 942; batou; βάτου; of a bush; N-GFS

Strongs 4718; staphylēn; σταφυλὴν; grapes; N-AFS

Strongs 5166; trygōsin; τρυγῶσιν; gather they; V-PIA-3P

RBT Hebrew Literal:

For each tree is recognized from out the Own Fruit, for they do not collect together figs from out of thorn bushes, neither do they gather in grape clusters from out of bramble.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For each tree is known by its own fruit. For of thorns they gather not figs, nor of the bramble do they harvest the grape.

LITV Translation:
For each tree is known from its own fruit. For they do not gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.

ESV Translation:
for each tree is known by its own fruit. For figs are not gathered from thornbushes, nor are grapes picked from a bramble bush.