Chapter 5
Luke 5:39
Καὶ οὐδεὶς πιὼν παλαιὸν εὐθέως θέλει νέον· λέγει γάρ, Ὁ παλαιὸς χρηστότερός ἐστιν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3762
[list] Λογεῖον Perseus oudeis οὐδεὶς no one Adj-NMS |
Strongs 4095
[list] Λογεῖον Perseus piōn πιὼν he who has drunk V-APA-NMS |
Strongs 3820
[list] Λογεῖον Perseus palaion παλαιὸν old Adj-AMS |
Strongs 2309
[list] Λογεῖον Perseus thelei θέλει should desire V-PIA-3S |
Strongs 3501
[list] Λογεῖον Perseus neon νέον new Adj-AMS |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legei λέγει is speaking V-PIA-3S |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γάρ for Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Ho Ὁ the Art-NMS |
Strongs 3820
[list] Λογεῖον Perseus palaios παλαιὸς old Adj-NMS |
Strongs 5543
[list] Λογεῖον Perseus chrēstos χρηστός useful/productive Adj-NMS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
RBT Hebrew Literal:
And no one who has drunk the old wants the new, for he is saying, "The Old One is useful."
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
And no one drinking old wine immediately desires new; for he says, The old is better.
And no one drinking old wine immediately desires new; for he says, The old is better.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.