Luke 5:30

Καὶ ἐγόγγυζον οἱ γραμματεῖς αὐτῶν καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, λέγοντες, Διὰ τί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίετε καὶ πίνετε;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1111; egongyzon; ἐγόγγυζον; were grumbling; V-IIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1122; grammateis; γραμματεῖς; scholars; N-NMP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 3101; mathētas; μαθητὰς; Learners; N-AMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 1223; Dia; Διὰ; across; Prep

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-ANS

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 5057; telōnōn; τελωνῶν; of tax collectors; N-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 268; hamartōlōn; ἁμαρτωλῶν; sinners; Adj-GMP

Strongs 2068; esthiete; ἐσθίετε; you eat; V-PIA-2P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4095; pinete; πίνετε; drink; V-PIA-2P

RBT Hebrew Literal:

And the Separatists and the Scholars of themselves were cooing/muttering toward the Learners of himself, those who are saying, "For what reason are you eating and drinking in company with the Tax Farmers and missers?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Wherefore eat and drink ye with publicans and sinful?

LITV Translation:
And their scribes and the Pharisees murmured at His disciples, saying, Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?

ESV Translation:
Error retrieving verse.