Chapter 5
Luke 5:11
Καὶ καταγαγόντες τὰ πλοῖα ἐπὶ τὴν γῆν, ἀφέντες ἅπαντα, ἠκολούθησαν αὐτῷ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2609
[list] Λογεῖον Perseus katagagontes καταγαγόντες those who have brought V-APA-NMP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
Strongs 4143
[list] Λογεῖον Perseus ploia πλοῖα ships N-ANP |
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
Strongs 1093
[list] Λογεῖον Perseus gēn γῆν an earth N-AFS |
Strongs 863
[list] Λογεῖον Perseus aphentes ἀφέντες those who have hurled away V-APA-NMP |
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus panta πάντα all Adj-ANP |
Strongs 190
[list] Λογεῖον Perseus ēkolouthēsan ἠκολούθησαν accompanied V-AIA-3P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
RBT Hebrew Literal:
And those who have led the Ships down upon the Earth, those who have hurled away everything, they accompanied himself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having brought down the ship upon the land, having let go all things, they followed him.
And having brought down the ship upon the land, having let go all things, they followed him.
LITV Translation:
And bringing the boats down onto the land, forsaking all things, they followed Him.
And bringing the boats down onto the land, forsaking all things, they followed Him.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.