Luke 4:40

Δύνοντος δὲ τοῦ ἡλίου, πάντες ὅσοι εἶχον ἀσθενοῦντας νόσοις ποικίλαις ἤγαγον αὐτοὺς πρὸς αὐτόν· ὁ δὲ ἑνὶ ἑκάστῳ αὐτῶν τὰς χεῖρας ἐπιθεὶς ἐθεράπευσεν αὐτούς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1416; Dynontos; Δύνοντος; he who is setting; V-PPA-GMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2246; hēliou; ἡλίου; of sun; N-GMS

Strongs 537; hapantes; ἅπαντες; all; Adj-NMP

Strongs 3745; hosoi; ὅσοι; as many as; RelPro-NMP

Strongs 2192; eichon; εἶχον; they had; V-IIA-3P

Strongs 770; asthenountas; ἀσθενοῦντας; those who are ailing; V-PPA-AMP

Strongs 3554; nosois; νόσοις; with diseases; N-DFP

Strongs 4164; poikilais; ποικίλαις; diverse; Adj-DFP

Strongs 71; ēgagon; ἤγαγον; led [him]; V-AIA-3P

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1520; heni; ἑνὶ; one; Adj-DMS

Strongs 1538; hekastō; ἑκάστῳ; to each; Adj-DMS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 5495; cheiras; χεῖρας; hands; N-AFP

Strongs 2007; epititheis; ἐπιτιθεὶς; he who is having laid upon; V-PPA-NMS

Strongs 2323; etherapeuen; ἐθεράπευεν; He would treat; V-IIA-3S

Strongs 846; autous; αὐτούς; themselves; PPro-AM3P

RBT Hebrew Literal:

And of the Sun, him who is sinking, the whole, as many as were holding ones weakened by diverse diseases/plagues, they led themselves toward himself, and the one, to each one of themselves, he who is laying upon the Hands, was treating themselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the sun setting, all as many as had sick ones with various diseases brought them to him; and he having put hands upon each one of them, cured them.

LITV Translation:
And the sun sinking, all, as many as had sick ones with various diseases, brought them to Him. And laying hands on each one of them, He healed them.

ESV Translation:
Error retrieving verse.