Skip to content
Καὶ ἐξεπορεύετο ἦχος περὶ αὐτοῦ εἰς πάντα τόπον τῆς περιχώρου.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 1607  [list]
Λογεῖον
Perseus
exeporeueto
ἐξεπορεύετο
was leading out
V-IIM/P-3S
Strongs 2279  [list]
Λογεῖον
Perseus
ēchos
ἦχος
echo
N-NNS
Strongs 4012  [list]
Λογεῖον
Perseus
peri
περὶ
around
Prep
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autou
αὐτοῦ
himself
PPro-GM3S
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
panta
πάντα
all
Adj-AMS
Strongs 5117  [list]
Λογεῖον
Perseus
topon
τόπον
a place
N-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēs
τῆς
the
Art-GFS
Strongs 4066  [list]
Λογεῖον
Perseus
perichōrou
περιχώρου
surrounding region
Adj-GFS
RBT Hebrew Literal:
And an echo was leading out around from himself into every place of the Surrounding Region.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And a report went forth concerning him into every place of the country round about.
LITV Translation:
And a report about Him went out into every place of the neighborhood.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes