Luke 4:13

Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ᾽ αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 4931; syntelesas; συντελέσας; he who has finished; V-APA-NMS

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-AMS

Strongs 3986; peirasmon; πειρασμὸν; a trial; N-AMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1228; diabolos; διάβολος; accuser; Adj-NMS

Strongs 868; apestē; ἀπέστη; departed; V-AIA-3S

Strongs 575; ap’; ἀπ’; away from; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 891; achri; ἄχρι; until; Prep

Strongs 2540; kairou; καιροῦ; time; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

And he who has completed together every trial/experiment, the Accuser stood off away from himself until an opportune time.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having ended all the trial, the devil departed from him for a time.

LITV Translation:
And having finished every temptation, the Devil departed from Him until a time.

ESV Translation:
Error retrieving verse.