Chapter 4
Luke 4:10
γέγραπται γὰρ ὅτι Τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ, τοῦ διαφυλάξαι σε·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1125
[list] Λογεῖον Perseus gegraptai γέγραπται are written/drawn V-RIM/P-3S |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Tois Τοῖς the Art-DMP |
Strongs 32
[list] Λογεῖον Perseus angelois ἀγγέλοις angels N-DMP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 1781
[list] Λογεῖον Perseus enteleitai ἐντελεῖται He will give orders V-FIM-3S |
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus peri περὶ around Prep |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sou σοῦ you PPro-G2S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
Strongs 1314
[list] Λογεῖον Perseus diaphylaxai διαφυλάξαι to guard V-ANA |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus se σε yourself PPro-A2S |
RBT Hebrew Literal:
For it has been written/drawn that he will give orders to the Angels of himself around yourself, of the Guarding Thoroughly of yourself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For it has been written, That he shall charge his messengers concerning thee, to watch over thee:
For it has been written, That he shall charge his messengers concerning thee, to watch over thee:
LITV Translation:
for it has been written: "He will command His angels about You, even to protect You,"
for it has been written: "He will command His angels about You, even to protect You,"
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.