Chapter 24
Luke 24:52
Καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες αὐτόν, ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autoi αὐτοὶ themselves PPro-NM3P |
|
Strongs 4352
[list] Λογεῖον Perseus proskynēsantes προσκυνήσαντες* those who have kissed V-APA-NMP |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
|
Strongs 5290
[list] Λογεῖον Perseus hypestrepsan ὑπέστρεψαν they returned V-AIA-3P |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 2419
[list] Λογεῖον Perseus Ierousalēm Ἰερουσαλὴμ Jerusalem N-AFS |
|
Strongs 3326
[list] Λογεῖον Perseus meta μετὰ in company with/after Prep |
|
Strongs 5479
[list] Λογεῖον Perseus charas χαρᾶς joy N-GFS |
|
Strongs 3173
[list] Λογεῖον Perseus megalēs μεγάλης mega Adj-GFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they having worshipped him, returned to Jerusalem with great joy. 53And they were always in the temple, praising and extolling God. Amen.
And they having worshipped him, returned to Jerusalem with great joy. 53And they were always in the temple, praising and extolling God. Amen.
LITV Translation:
And worshiping Him, they returned to Jerusalem with great joy,
And worshiping Him, they returned to Jerusalem with great joy,
ESV Translation:
And they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy,
And they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy,