Chapter 24
Luke 24:50
Ἐξήγαγε δὲ αὐτοὺς ἔξω ἕως εἰς Βηθανίαν· καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1806
[list] Λογεῖον Perseus Exēgagen Ἐξήγαγεν He led V-AIA-3S |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autous αὐτοὺς them PPro-AM3P |
Strongs 1854
[list] Λογεῖον Perseus exō [ἔξω] out Adv |
Strongs 2193
[list] Λογεῖον Perseus heōs ἕως until Prep |
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
Strongs 963
[list] Λογεῖον Perseus Bēthanian Βηθανίαν Bethany N-AFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1869
[list] Λογεῖον Perseus eparas ἐπάρας he who has lifted up V-APA-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
Strongs 5495
[list] Λογεῖον Perseus cheiras χεῖρας hands N-AFP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 2127
[list] Λογεῖον Perseus eulogēsen εὐλόγησεν blessed V-AIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autous αὐτούς themselves PPro-AM3P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he led them without, even to Bethany, and having lifted up his hands, he praised them.
And he led them without, even to Bethany, and having lifted up his hands, he praised them.
LITV Translation:
He led them out as far as to Bethany. And lifting up His hands, He blessed them.
He led them out as far as to Bethany. And lifting up His hands, He blessed them.
ESV Translation:
And he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them.
And he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them.