Luke 24:45

Τότε διήνοιξεν αὐτῶν τὸν νοῦν, τοῦ συνιέναι τὰς γραφάς·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5119; tote; τότε; at that time; Adv

Strongs 1272; diēnoixen; διήνοιξεν; opened across; V-AIA-3S

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3563; noun; νοῦν; mind; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 4920; synienai; συνιέναι; to set together; V-PNA

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 1124; graphas; γραφάς; Scriptures; N-AFP

RBT Hebrew Literal:

The Mind of Themselves

At that time he opened across the Mind of Themselves, of the Setting Together of the Writings.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then opened he their understanding, to understand the writings,

LITV Translation:
Then He opened up their mind to understand the Scriptures,

ESV Translation:
Error retrieving verse.