Luke 23:53

Καὶ καθελὼν αὐτὸ ἐνετύλιξεν αὐτὸ σινδόνι, καὶ ἔθηκεν αὐτὸ ἐν μνήματι λαξευτῷ, οὗ οὐκ ἦν οὐδέπω οὐδεὶς κείμενος.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2507; kathelōn; καθελὼν; he who has destroyed; V-APA-NMS

Strongs 1794; enetylixen; ἐνετύλιξεν; he wrapped; V-AIA-3S

Strongs 846; auto; αὐτὸ; self; PPro-AN3S

Strongs 4616; sindoni; σινδόνι; in a linen cloth; N-DFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5087; ethēken; ἔθηκεν; he placed; V-AIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3418; mnēmati; μνήματι; tomb; N-DNS

Strongs 2991; laxeutō; λαξευτῷ; cut in a rock; Adj-DNS

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; RelPro-GNS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 3762; oudeis; οὐδεὶς; no one; Adj-NMS

Strongs 3768; oupō; οὔπω; not yet; Adv

Strongs 2749; keimenos; κείμενος; he who is being laid; V-PPM/P-NMS

RBT Hebrew Literal:

Into a Virgin

And he who has taken down, he wrapped self in a fine linen cloth and he placed Himself within a stone-hewn monument, in which no one yet was being him who is laid down.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having taken it down, he wrapped it in fine linen, and put it in a tomb cut in stone, where none was ever laid.

LITV Translation:
And taking it down, he wrapped it in linen, and placed it in a quarried tomb, where no one was ever yet laid.

ESV Translation:
Error retrieving verse.