Luke 22:66

Καὶ ὡς ἐγένετο ἡμέρα, συνήχθη τὸ πρεσβυτέριον τοῦ λαοῦ, ἀρχιερεῖς καὶ γραμματεῖς, καὶ ἀνήγαγον αὐτὸν εἰς τὸ συνέδριον αὐτῶν, λέγοντες,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 2250; hēmera; ἡμέρα; day; N-NFS

Strongs 4863; synēchthē; συνήχθη; was led together; V-AIP-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4244; presbyterion; πρεσβυτέριον; elderhood; N-NNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2992; laou; λαοῦ; people; N-GMS

Strongs 749; archiereis; ἀρχιερεῖς; as high priests; N-NMP

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1122; grammateis; γραμματεῖς; scholars; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 520; apēgagon; ἀπήγαγον; they led away; V-AIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4892; synedrion; συνέδριον; council; N-ANS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

συνέδριον - A sitting body, governing body

And as she became a day, the Council of Elders of the People was led together, and both high priests and scholars. And they led away himself into the Governing Body of Themselves, those who are saying,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And when it was day, the council of elders of the people was gathered together, and the chief priests and scribes, and they brought him to their council,

LITV Translation:
And when day came, the body of elders of the people, the chief priests and scribes, were gathered. And they led Him away into their sanhedrin, saying,

ESV Translation:
When day came, the assembly of the elders of the people gathered together, both chief priests and scribes. And they led him away to their council, and they said,