Luke 22:58

Καὶ μετὰ βραχὺ ἕτερος ἰδὼν αὐτὸν ἔφη, Καὶ σὺ ἐξ αὐτῶν εἶ. Ὁ δὲ Πέτρος εἶπεν, Ἄνθρωπε, οὐκ εἰμί.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 1024; brachy; βραχὺ; A little; Adj-ANS

Strongs 2087; heteros; ἕτερος; another; Adj-NMS

Strongs 3708; idōn; ἰδὼν; he who has perceived; V-APA-NMS

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 5346; ephē; ἔφη; was bringing to light; V-IIA-3S

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 4771; sy; σὺ; yourself; PPro-N2S

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 1510; ei; εἶ; you are; V-PIA-2S

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

Strongs 5346; ephē; ἔφη; was bringing to light; V-IIA-3S

Strongs 444; Anthrōpe; Ἄνθρωπε; Man; N-VMS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1510; eimi; εἰμί; I am; V-PIA-1S

RBT Hebrew Literal:

And so you have spoken!

And beyond a little, another, he who has perceived himself was bringing to light, "You, yourself are also from out of themselves!" And the Small Stone was bringing to light, "Man, I am not!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And after a little another having seen him, said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.

LITV Translation:
And after a while, another seeing him said, You also are of them. But Peter said, Man, I am not.

ESV Translation:
And a little later someone else saw him and said, “You also are one of them.” But Peter said, “Man, I am not.”