Luke 22:4

Καὶ ἀπελθὼν συνελάλησε τοῖς ἀρχιερεῦσι καὶ στρατηγοῖς τὸ πῶς αὐτὸν παραδῷ αὐτοῖς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 565; apelthōn; ἀπελθὼν; he who has gone away; V-APA-NMS

Strongs 4814; synelalēsen; συνελάλησεν; he spoke with; V-AIA-3S

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 749; archiereusin; ἀρχιερεῦσιν; chief priests; N-DMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4755; stratēgois; στρατηγοῖς; captains; N-DMP

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4459; pōs; πῶς; what; Adv

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3860; paradō; παραδῷ; he might hand over; V-ASA-3S

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

And he who has gone away jointly talked with the High Priests and generals of the Way he might hand over himself to themselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having departed, he conversed with the chief priests and the generals, how he might deliver him to them.

LITV Translation:
And going, he talked with the chief priests and the commanders as to how he might betray Him.

ESV Translation:
He went away and conferred with the chief priests and officers how he might betray him to them.