Luke 22:21

Πλὴν ἰδού, ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ᾽ ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4133; Plēn; Πλὴν; But; Conj

Strongs 2400; idou; ἰδοὺ; behold; V-AMA-2S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 5495; cheir; χεὶρ; hand; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3860; paradidontos; παραδιδόντος; he who is handing over; V-PPA-GMS

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 1473; emou; ἐμοῦ; myself; PPro-G1S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5132; trapezēs; τραπέζης; of table; N-GFS

RBT Hebrew Literal:

Nevertheless, behold the Hand of the one who is handing over myself, upon the Table in company with myself!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But, behold, the hand of him delivering me up with me at the table.

LITV Translation:
But behold the hand of My betrayer on the table with Me!

ESV Translation:
But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.