Chapter 22
Luke 22:13
Ἀπελθόντες δὲ εὗρον καθὼς εἴρηκεν αὐτοῖς, καὶ ἡτοίμασαν τὸ Πάσχα.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 565
[list] Λογεῖον Perseus Apelthontes Ἀπελθόντες those who have gone away V-APA-NMP |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 2147
[list] Λογεῖον Perseus heuron εὗρον I found V-AIA-3P |
Strongs 2531
[list] Λογεῖον Perseus kathōs καθὼς just as Adv |
Strongs 2046
[list] Λογεῖον Perseus eirēkei εἰρήκει he had spoken V-LIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2090
[list] Λογεῖον Perseus hētoimasan ἡτοίμασαν prepared V-AIA-3P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
Strongs 3957
[list] Λογεῖον Perseus pascha πάσχα Passover N-ANS |
RBT Hebrew Literal:
And those who have gone away discovered just as he had spoken to themselves, and they prepared the Leap Over.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having departed, they found as he said to them; and they prepared the pascha.
And having departed, they found as he said to them; and they prepared the pascha.
LITV Translation:
And going, they found as He had told them, and they prepared the passover.
And going, they found as He had told them, and they prepared the passover.
ESV Translation:
And they went and found it just as he had told them, and they prepared the Passover.
And they went and found it just as he had told them, and they prepared the Passover.