Luke 21:35

ὡς παγὶς γὰρ ἐπελεύσεται ἐπὶ πάντας τοὺς καθημένους ἐπὶ πρόσωπον πάσης τῆς γῆς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1904; epeiseleusetai; ἐπεισελεύσεται; It will come; V-FIM-3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3956; pantas; πάντας; all; Adj-AMP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 2521; kathēmenous; καθημένους; those who are sitting; V-PPM/P-AMP

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 4383; prosōpon; πρόσωπον; face; N-ANS

Strongs 3956; pasēs; πάσης; all; Adj-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

RBT Hebrew Literal:

For she will come in beside/overtake upon all the ones who are sitting down upon a face of all the Earth.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For as a snare shall it come upon all remaining upon the face of all, the earth.

LITV Translation:
as a snare, for it will come in on all those sitting on the face of all the earth. Isa. 24:17

ESV Translation:
For it will come upon all who dwell on the face of the whole earth.