Luke 21:31

Οὕτω καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 3752; hotan; ὅταν; when; Conj

Strongs 3708; idēte; ἴδητε; perceive; V-ASA-2P

Strongs 3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-ANP

Strongs 1096; ginomena; γινόμενα; those which are becoming; V-PPM/P-ANP

Strongs 1097; ginōskete; γινώσκετε; you recognize; V-PMA-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1451; engys; ἐγγύς; near; Adv

Strongs 1510; estin; ἐστιν; he is; V-PIA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 932; basileia; βασιλεία; queen/kingdom; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

In this way also when you, yourselves perceive these things which are becoming, recognize that the Queen of the God, she is close at hand!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
So also ye, when ye see these being, know that the kingdom of God is near.

LITV Translation:
So also when you see these things happening, you know that the kingdom of God is near.

ESV Translation:
So also, when you see these things taking place, you know that the kingdom of God is near.