Luke 21:27

Καὶ τότε ὄψονται τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐρχόμενον ἐν νεφέλῃ μετὰ δυνάμεως καὶ δόξης πολλῆς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5119; tote; τότε; at that time; Adv

Strongs 3708; opsontai; ὄψονται; they will perceive; V-FIM-3P

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 5207; Huion; Υἱὸν; Son; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 444; anthrōpou; ἀνθρώπου; man; N-GMS

Strongs 2064; erchomenon; ἐρχόμενον; he who is coming; V-PPM/P-AMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3507; nephelē; νεφέλῃ; cloud; N-DFS

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 1411; dynameōs; δυνάμεως; power; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1391; doxēs; δόξης; glory; N-GFS

Strongs 4183; pollēs; πολλῆς; much; Adj-GFS

RBT Hebrew Literal:

And at that time they will perceive the Son of the Man, he who is coming within a cloud in company with a powerful one, and a glory multitudinous.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with much power and glory.

LITV Translation:
And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and much glory. Dan. 7:13

ESV Translation:
And then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.