Luke 21:10

Τότε ἔλεγεν αὐτοῖς, Ἐγερθήσεται ἔθνος ἐπὶ ἔθνος, καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5119; Tote; Τότε; At that time; Adv

Strongs 2036; elegen; ἔλεγεν; was/kept saying; V-IIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 1453; Egerthēsetai; Ἐγερθήσεται; Will wake up; V-FIP-3S

Strongs 1484; ethnos; ἔθνος; group of people; N-NNS

Strongs 1909; ep’; ἐπ’; upon; Prep

Strongs 1484; ethnos; ἔθνος; group of people; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 932; basileia; βασιλεία; queen/kingdom; N-NFS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 932; basileian; βασιλείαν; queen/kingdom; N-AFS

RBT Hebrew Literal:

At that time he was saying to themselves, "Company of people will wake up against company of people and a queen against a queen.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then said he to them, Nation shall be raised up against nation, and kingdom against kingdom:

LITV Translation:
Then He said to them, Nation will be lifted up against nation, and kingdom against kingdom.

ESV Translation:
Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.