Luke 20:42

Καὶ αὐτὸς Δαυὶδ λέγει ἐν βίβλῳ ψαλμῶν, Εἶπεν ὁ Κύριος τῷ Κυρίῳ μου, Κάθου ἐκ δεξιῶν μου,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 846; autos; αὐτὸς; himself; PPro-NM3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1138; Dauid; Δαυὶδ; David; N-NMS

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 976; biblō; βίβλῳ; scroll/inner bark; N-DFS

Strongs 5568; psalmōn; ψαλμῶν; of Psalms; N-GMP

Strongs 2036; Eipen; Εἶπεν; Said; V-AIA-3S

Strongs 2962; Kyrios; Κύριος; Master; N-NMS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 2521; Kathou; Κάθου; Sit; V-PMM/P-2S

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 1188; dexiōn; δεξιῶν; right; Adj-GNP

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

RBT Hebrew Literal:

The Master speaks to himself

For Beloved, he, himself is speaking within an inner bark of harp strums: Master spoke to the Master of myself, sit down from out right sides of myself,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And David himself says in the book of Psalms, the Lord said to my Lord, Sit thou from my right hand,

LITV Translation:
Even David himself said in the Book of Psalms, "The Lord said to my Lord, Sit at My right hand

ESV Translation:
For David himself says in the Book of Psalms, “‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand,