Chapter 20
Luke 20:41
Εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς, Πῶς λέγουσι τὸν Χριστὸν υἱὸν Δαυὶδ εἶναι;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus Eipen Εἶπεν Said V-AIA-3S |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autous αὐτούς themselves PPro-AM3P |
Strongs 4459
[list] Λογεῖον Perseus Pōs Πῶς How Adv |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legousin λέγουσιν say V-PIA-3P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christon Χριστὸν Christ N-AMS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus einai εἶναι to be V-PNA |
Strongs 1138
[list] Λογεῖον Perseus Dauid Δαυὶδ David N-GMS |
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus huion υἱόν a son N-AMS |
RBT Hebrew Literal:
And he said toward themselves, "How are they speaking the Anointed One ("Christ") to be a son of Beloved ("David")?
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to them, how say they Christ to be son of David?
And he said to them, how say they Christ to be son of David?
LITV Translation:
And He said to them, How do they say the Christ is David's son?
And He said to them, How do they say the Christ is David's son?
ESV Translation:
But he said to them, “How can they say that the Christ is David’s son?
But he said to them, “How can they say that the Christ is David’s son?