Luke 20:16

Ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργοὺς τούτους, καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις. Ἀκούσαντες δὲ εἶπον, Μὴ γένοιτο.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2064; eleusetai; ἐλεύσεται; he will come; V-FIM-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 622; apolesei; ἀπολέσει; will destroy; V-FIA-3S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 1092; geōrgous; γεωργοὺς; farmers; N-AMP

Strongs 3778; toutous; τούτους; those; DPro-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1325; dōsei; δώσει; he will offer [it]; V-FIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 290; ampelōna; ἀμπελῶνα; a vineyard; N-AMS

Strongs 243; allois; ἄλλοις; to others [there may be]; Adj-DMP

Strongs 191; Akousantes; Ἀκούσαντες; those who have heard; V-APA-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2036; eipan; εἶπαν; they said; V-AIA-3P

Strongs 3361; Mē; Μὴ; Not; Adv

Strongs 1096; genoito; γένοιτο; may it become; V-AOM-3S

RBT Hebrew Literal:

He will come and will destroy away the Earth-Workers, these ones, and he will give the Vineyard to others!" And those who have heard said, "May she not become!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
He shall come and destroy these farmers, and give the vineyard to others. And having heard, they said, It may not be.

LITV Translation:
He will come and will destroy these vinedressers and will give the vineyard to others. And hearing this, they said, Let it not be!

ESV Translation:
He will come and destroy those tenants and give the vineyard to others.” When they heard this, they said, “Surely not!”