Luke 20:13

Εἶπε δὲ ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος, Τί ποιήσω; Πέμψω τὸν υἱόν μου τὸν ἀγαπητόν· ἴσως τοῦτον ἰδόντες ἐντραπήσονται.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; Eipen; Εἶπεν; Said; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; kyrios; κύριος; Master; N-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 290; ampelōnos; ἀμπελῶνος; vineyard; N-GMS

Strongs 5101; Ti; Τί; who; IPro-ANS

Strongs 4160; poiēsō; ποιήσω; I will make; V-ASA-1S

Strongs 3992; pempsō; πέμψω; I shall send; V-FIA-1S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 5207; huion; υἱόν; a son; N-AMS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 27; agapēton; ἀγαπητόν; beloved; Adj-AMS

Strongs 2481; isōs; ἴσως; perhaps; Adv

Strongs 3778; touton; τοῦτον; this one; DPro-AMS

Strongs 1788; entrapēsontai; ἐντραπήσονται; they will be turned in; V-FIP-3P

RBT Hebrew Literal:

And the Master of the Vineyard said, Who will I make? I will send the Son of Myself, the Beloved One, perhaps they will be turned inward by this one.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the lord of the vineyard said, What shall I do I will send my dearly beloved son: perhaps, having seen him, they will change.

LITV Translation:
And the lord of the vineyard said, What shall I do? I will send my beloved son. Perhaps seeing this one, they will respect him .

ESV Translation:
Then the owner of the vineyard said, ‘What shall I do? I will send my beloved son; perhaps they will respect him.’