Luke 2:50

Καὶ αὐτοὶ οὐ συνῆκαν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησεν αὐτοῖς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 846; autoi; αὐτοὶ; themselves; PPro-NM3P

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 4920; synēkan; συνῆκαν; they understood; V-AIA-3P

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4487; rhēma; ῥῆμα; saying; N-ANS

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 2980; elalēsen; ἐλάλησεν; chattered; V-AIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

RBT Hebrew Literal:

And they, themselves did not understand the Saying, whatever he chirped to themselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they understood not the word which he spake to them.

LITV Translation:
And they did not understand the word which He spoke to them.

ESV Translation:
Error retrieving verse.