Luke 2:13

Καὶ ἐξαίφνης ἐγένετο σὺν τῷ ἀγγέλῳ πλῆθος στρατιᾶς οὐρανίου, αἰνούντων τὸν Θεόν, καὶ λεγόντων,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1810; exaiphnēs; ἐξαίφνης; suddenly; Adv

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 4862; syn; σὺν; together with; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 32; angelō; ἀγγέλῳ; angel; N-DMS

Strongs 4128; plēthos; πλῆθος; a multitude; N-NNS

Strongs 4756; stratias; στρατιᾶς; of host; N-GFS

Strongs 3770; ouraniou; οὐρανίου; heavenly; Adj-GFS

Strongs 134; ainountōn; αἰνούντων; those who are praising; V-PPA-GMP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2316; Theon; Θεὸν; God; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3004; legontōn; λεγόντων; those who are saying; V-PPA-GMP

RBT Hebrew Literal:

"And the Dual Heavenly ones are being completed, and the Earth, and the entire army of themselves."

And all of a sudden a multitude became together with the Angel, of an army of a heavenly one, those who are praising the God and those who are saying,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And suddenly was there a multitude with the messenger of the heavenly army praising God, and saying,

LITV Translation:
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying,

ESV Translation:
Error retrieving verse.