Chapter 19
Luke 19:45
Καὶ εἰσελθὼν εἰς τὸ ἱερόν, ἤρξατο ἐκβάλλειν τοὺς πωλοῦντας ἐν αὐτῷ καὶ ἀγοράζοντας,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 1525
[list] Λογεῖον Perseus eiselthōn εἰσελθὼν he who has entered V-APA-NMS |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
Strongs 2411
[list] Λογεῖον Perseus hieron ἱερὸν holy place N-ANS |
Strongs 756
[list] Λογεῖον Perseus ērxato ἤρξατο he began V-AIM-3S |
Strongs 1544
[list] Λογεῖον Perseus ekballein ἐκβάλλειν to cast out V-PNA |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
Strongs 4453
[list] Λογεῖον Perseus pōlountas πωλοῦντας those who are selling V-PPA-AMP |
RBT Hebrew Literal:
And he who has entered into the Sacred Place, he began to cast out the ones who are offering for sale.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having come into the temple, he began to cast out them selling and buying in it;
And having come into the temple, he began to cast out them selling and buying in it;
LITV Translation:
And entering into the temple, He began to throw out those selling and buying in it,
And entering into the temple, He began to throw out those selling and buying in it,
ESV Translation:
And he entered the temple and began to drive out those who sold,
And he entered the temple and began to drive out those who sold,