Luke 19:44

καὶ ἐδαφιοῦσί σε καὶ τὰ τέκνα σου ἐν σοί, καὶ οὐκ ἀφήσουσιν ἐν σοὶ λίθον ἐπὶ λίθῳ· ἀνθ᾽ ὧν οὐκ ἔγνως τὸν καιρὸν τῆς ἐπισκοπῆς σου.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1474; edaphiousin; ἐδαφιοῦσίν; will level to the ground; V-FIA-3P

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 5043; tekna; τέκνα; children; N-ANP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4771; soi; σοί; you; PPro-D2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 863; aphēsousin; ἀφήσουσιν; will hurl away; V-FIA-3P

Strongs 3037; lithon; λίθον; stone; N-AMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3037; lithon; λίθον; stone; N-AMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4771; soi; σοί; you; PPro-D2S

Strongs 473; anth’; ἀνθ’; anti; Prep

Strongs 3739; hōn; ὧν; which/who; RelPro-GNP

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1097; egnōs; ἔγνως; you recognized; V-AIA-2S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2540; kairon; καιρὸν; time; N-AMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1984; episkopēs; ἐπισκοπῆς; of visitation; N-GFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

RBT Hebrew Literal:

And they will flatten to the ground yourself and the Children of yourself within yourself, and they will not hurl away a stone against a stone within you, because of which things you did not recognize the Opportune Time of the Visitation of yourself!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they shall level thee with the ground, and thy children in thee; they shall not leave in thee stone upon stone; because thou knewest not the time of thine inspection.

LITV Translation:
and will tear you down, and your children in you, and will not leave a stone on a stone, because you did not know the time of your visitation.

ESV Translation:
Error retrieving verse.