Luke 18:7

Ὁ δὲ Θεὸς οὐ μὴ ποιήσῃ τὴν ἐκδίκησιν τῶν ἐκλεκτῶν αὐτοῦ τῶν βοώντων πρὸς αὐτὸν ἡμέρας καὶ νυκτός, καὶ μακροθυμῶν ἐπ᾽ αὐτοῖς;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 4160; poiēsē; ποιήσῃ; should make; V-ASA-3S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1557; ekdikēsin; ἐκδίκησιν; vengeance; N-AFS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1588; eklektōn; ἐκλεκτῶν; of selected; Adj-GMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 994; boōntōn; βοώντων; those who are crying out; V-PPA-GMP

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3571; nyktos; νυκτός; night; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3114; makrothymei; μακροθυμεῖ; is long-passioned; V-PIA-3S

Strongs 1909; ep’; ἐπ’; upon; Prep

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

RBT Hebrew Literal:

And should the God never make the Vengeance of the Selected Ones of himself, of the ones who are shouting out to himself of day and of night and he is being long-tempered of anger upon themselves?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And shall not God do the avenging of his chosen, crying to him day and night, being slow to anger toward them?

LITV Translation:
and will God not at all execute the avenging of His elect, those crying to Him day and night, also having been long-suffering over them?

ESV Translation:
Error retrieving verse.