Chapter 17
Luke 17:12
Καὶ εἰσερχομένου αὐτοῦ εἴς τινα κώμην, ἀπήντησαν αὐτῷ δέκα λεπροὶ ἄνδρες, οἳ ἔστησαν πόρρωθεν·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1525
[list] Λογεῖον Perseus eiserchomenou εἰσερχομένου he who is entering V-PPM/P-GMS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἴς into Prep |
|
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus tina τινα some things IPro-AFS |
|
Strongs 2968
[list] Λογεῖον Perseus kōmēn κώμην village N-AFS |
|
Strongs 528
[list] Λογεῖον Perseus apēntēsan ἀπήντησαν met V-AIA-3P |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō [αὐτῷ] him PPro-DM3S |
|
Strongs 1176
[list] Λογεῖον Perseus deka δέκα ten Adj-NMP |
|
Strongs 3015
[list] Λογεῖον Perseus leproi λεπροὶ scaly Adj-NMP |
|
Strongs 435
[list] Λογεῖον Perseus andres ἄνδρες Males N-NMP |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἳ they who/whosoever RelPro-NMP |
|
Strongs 2476
[list] Λογεῖον Perseus estēsan ἔστησαν stood ready V-AIA-3P |
|
Strongs 4207
[list] Λογεῖον Perseus porrōthen πόρρωθεν from afar Adv |
RBT Hebrew Literal:
Like a House of Mirrors
And of him who is entering of himself into a certain one, an unwalled village, ten scaly males met, they who stood by from far off.65Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he coming to a certain town, ten leprous men met him, who stood far off:
And he coming to a certain town, ten leprous men met him, who stood far off:
LITV Translation:
And He entering into a certain village, ten leprous men met Him, who stood afar off.
And He entering into a certain village, ten leprous men met Him, who stood afar off.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Footnotes
| 65 |
αὐτῷ him/himself (e.g. met him) does not exist in the early authoritative manuscripts. |