Chapter 16
Luke 16:31
Εἶπε δὲ αὐτῷ, Εἰ Μωσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν, οὐδέ, ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ, πεισθήσονται.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus Eipen Εἶπεν Said V-AIA-3S |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus Ei Εἰ If Conj |
Strongs 3475
[list] Λογεῖον Perseus Mōuseōs Μωϋσέως of Moses N-GMS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 4396
[list] Λογεῖον Perseus prophētōn προφητῶν prophets N-GMP |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus akouousin ἀκούουσιν those who are hearing V-PIA-3P |
Strongs 3761
[list] Λογεῖον Perseus oud’ οὐδ’* not even Adv |
Strongs 1437
[list] Λογεῖον Perseus ean ἐάν if Conj |
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus tis τις anyone IPro-NMS |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
Strongs 3498
[list] Λογεῖον Perseus nekrōn νεκρῶν dead Adj-GMP |
Strongs 450
[list] Λογεῖον Perseus anastē ἀναστῇ should stand up V-ASA-3S |
Strongs 3982
[list] Λογεῖον Perseus peisthēsontai πεισθήσονται will they be persuaded V-FIP-3P |
RBT Hebrew Literal:
And he said to himself, "If they are not hearing Drawn Out ("Moses") and the Prophets, not even if a certain one should stand up from out of dead ones, will they be persuaded!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
And he said to him, If they will not hear Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if one from the dead should rise.
And he said to him, If they will not hear Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if one from the dead should rise.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.