Luke 16:28

ἔχω γὰρ πέντε ἀδελφούς, ὅπως διαμαρτύρηται αὐτοῖς, ἵνα μὴ καὶ αὐτοὶ ἔλθωσιν εἰς τὸν τόπον τοῦτον τῆς βασάνου.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2192; echō; ἔχω; I am holding; V-PIA-1S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 4002; pente; πέντε; five; Adj-AMP

Strongs 80; adelphous; ἀδελφούς; brothers; N-AMP

Strongs 3704; hopōs; ὅπως; in such a manner; Conj

Strongs 1263; diamartyrētai; διαμαρτύρηται; he might warn; V-PSM/P-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 846; autoi; αὐτοὶ; themselves; PPro-NM3P

Strongs 2064; elthōsin; ἔλθωσιν; should come; V-ASA-3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 5117; topon; τόπον; a place; N-AMS

Strongs 3778; touton; τοῦτον; [for] this One; DPro-AMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 931; basanou; βασάνου; touchstones; N-GFS

RBT Hebrew Literal:

for I am holding five brothers in such a way that he might solemnly protest to themselves so that they, themselves should not also come into the Place, this one, of the Touchstones!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For I have five brethren; that he might testify to them, lest they also come into this place of torment.

LITV Translation:
(for I have five brothers, so that he may witness to them, that they not also come to this place of torment).

ESV Translation:
Error retrieving verse.