Chapter 16
Luke 16:12
Καὶ εἰ ἐν τῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε, τὸ ὑμέτερον τίς ὑμῖν δώσει;
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus ei εἰ if Conj |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DNS |
Strongs 245
[list] Λογεῖον Perseus allotriō ἀλλοτρίῳ of another Adj-DNS |
Strongs 4103
[list] Λογεῖον Perseus pistoi πιστοὶ faithful ones Adj-NMP |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus egenesthe ἐγένεσθε have become V-AIM-2P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
Strongs 5212
[list] Λογεῖον Perseus hymeteron ὑμέτερον* [is] yours Adj-ANS |
Strongs 5101
[list] Λογεῖον Perseus tis τίς who IPro-NMS |
Strongs 1325
[list] Λογεῖον Perseus dōsei δώσει ⇔ will give V-FIA-3S |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
RBT Hebrew Literal:
And if within the one belonging to another you did not become trustworthy ones, who will give the one belonging to you to yourselves?
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if ye were not faithful with another, who shall give you your own?
And if ye were not faithful with another, who shall give you your own?
LITV Translation:
And if you were not faithful in that of another, who will give to you that which is yours?
And if you were not faithful in that of another, who will give to you that which is yours?
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.