Luke 15:28

Ὠργίσθη δέ, καὶ οὐκ ἤθελεν εἰσελθεῖν· ὁ οὖν πατὴρ αὐτοῦ ἐξελθὼν παρεκάλει αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3710; Ōrgisthē; Ὠργίσθη; He was angry; V-AIP-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2309; ēthelen; ἤθελεν; was wanting; V-IIA-3S

Strongs 1525; eiselthein; εἰσελθεῖν; to enter; V-ANA

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3962; patēr; πατὴρ; father; N-NMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1831; exelthōn; ἐξελθὼν; he who has gone out; V-APA-NMS

Strongs 3870; parekalei; παρεκάλει; was calling/summoning; V-IIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

And he was angered and was not wanting to enter. And the Father of himself, he who has come out was summoning himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he was angry and would not go in; then his father having come out, besought him.

LITV Translation:
But he was angry and did not desire to go in. Then coming out, his father begged him.

ESV Translation:
Error retrieving verse.